یهودانه

[یَ نَ / نِ] (ص نسبی، ق مرکب)مانند یهود. همچون یهود. به روش یهودیان. شایستهء یهودان. || (اِ مرکب) غیار. (از فرهنگ جهانگیری). عسلی. پارچهء زردی را گویند که یهودان بر جامهء خود دوزند تا امتیاز میان ایشان و مسلمانان باشد. (برهان) (آنندراج). پارچهء زردی که یهودیان بر جامهء خود از جهت امتیاز از مسلمانان دوزند. (ناظم الاطباء). پارهء زرد که بر کتف یهودان دوخته بود تمیز را. (یادداشت مؤلف) :
فلک را یهودانه بر کتف ازرق
یکی پارهء زرد کتان نماید.خاقانی.