ناقلا

[قُ] (ص مرکب)( 1) در تداول عامه، گربز محتال زرنگ حقه جربز متقلب ناراست حقه باز ( 1) - این کلمه ظاهراً مرکب است جزء دوم در لهجه های محلی ایران بدین معانی است: در قم: آسان در دهات اصفهان: خوب، عالی در بروجرد: ،« قلا » + « نا » از ترکی مأخوذ است: قولای، آسان (لغت خنجری) « قولای » آسان، سهل، زیرچاق در گلپایگان: عالی، کاری، پر جزء دوم ظاهراً از ناقُلّا تلفظ شود « لام » بترکی رومی به معنی سهل و آسان بود (سنگلاخ) در تداول بعض ولایات این کلمه با تشدید.