ملی
[مِلْ لی] (ص نسبی) منسوب به ملت و آنچه که در ید و اختیار ملت است و گاهی توسعاً در زبان فارسی دولتی را نیز به سبب وابستگی دولت به ملت، ملی گویند. از این روی این کلمه در همه جا معادل ناسیونال(1) به کار نمی رود. در ترمینولوژی حقوق تألیف جعفری لنگرودی چنین آمده: در معانی زیر به کار رود: الف- تبعه در مقابل بیگانه. ب- وابسته و مرتبط به یک دولت در این صورت به شکل صفت به کار می رود، مانند: پرچم ملی، بندر ملی. ج- وصف دولت حامی فرد از آن جهت که حمایت به عهدهء اوست و شخص مورد حمایت تبعهء او می باشد و گفته می شود «اتاناسیونال»(2) یا دولت متبوع. د- صفت ملت به معنی دسته ای از افراد انسان که دارای بعضی اوصاف مشترکند از نوع نژاد و سنن و طرز فکر.
- ملی کردن؛ نهادن یک مؤسسه در خدمت ملت. (ترمینولوژی حقوق تألیف جعفری لنگرودی).
.
(فرانسوی)
(1) - National .
(فرانسوی)
(2) - etat national
- ملی کردن؛ نهادن یک مؤسسه در خدمت ملت. (ترمینولوژی حقوق تألیف جعفری لنگرودی).
.
(فرانسوی)
(1) - National .
(فرانسوی)
(2) - etat national